Gedragscode voor een efficiënte toepassing van het Verdrag ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen
(2006/C 176/02)
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE EN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN VAN DE LIDSTATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN,
GELET OP het Verdrag van 23 juli 1990 ter afschaffing van dubbele belasting in geval van winstcorrecties tussen verbonden ondernemingen (het "Arbitrageverdrag"),
ERKENNENDE dat zowel bij de lidstaten als bij de belastingbetalers behoefte bestaat aan meer gedetailleerde regels om bovengenoemd verdrag doelmatig te kunnen toepassen,
NOTA NEMENDE VAN de mededeling van de Commissie van 23 april 2004 over het activiteitenverslag van het Gezamenlijk EU-forum over verrekenprijzen in het kader van de belasting op ondernemingen, met inbegrip van een voorstel voor een Gedragscode,
BENADRUKKENDE dat de Gedragscode een politiek engagement is dat de rechten en plichten van de lidstaten alsmede de respectieve bevoegdheden van de lidstaten en de Gemeenschap die uit het Verdrag voortvloeien, onverlet laat,
ERKENNENDE dat de toepassing van deze Gedragscode oplossingen op een ruimer vlak niet in de weg mag staan,
HEBBEN DE VOLGENDE GEDRAGSCODE VASTGESTELD:
Onverminderd de respectieve bevoegdheden van de lidstaten en de Gemeenschap heeft deze Gedragscode betrekking op de toepassing van het Arbitrageverdrag en bepaalde aspecten van de procedures voor onderling overleg die geregeld zijn in verdragen inzake dubbele belasting tussen lidstaten.